超重厚感のあるロボ３Dシューティングのメックウォリアー５は現在ゲーパスにも配信されているんですが
公式日本語未対応です。

有志MODが公開されているのでそちらで日本語化可能

さらっと行きましょう

MODダウンロード先

こちらのサイトで公開されています
https://mechwarrior5-karan.studio.site/1#mw5

画面右上の
メックウォリアー５日本語化

をクリックするとグーグルドライブに飛びます

ダウンロードしたら解凍します

日本語化MOD導入方法

解凍したら
How to 日本語化MOD導入.pdf

というファイルが入っていると思うのでそちらを参照したら
すぐに日本語化がわかりますのでまずはそちらをご覧になってください

XBOX版はフォルダ構成がすこし違います

XBOX版のMOD導入先フォルダ

■Gameフォルダの導入先

Gameフォルダは
Localization 2022-02-25.zipを解凍したフォルダの下の階層の
Localizationフォルダの中にあります

フォルダの移動先は↓

C:\XboxGames\MechWarrior 5- Mercenaries\Content\MW5Mercs\Content\Localization

ここ

■nihongo＆nihongo2 フォルダの導入先
nihongo＆nihongo2フォルダは
Mods.zipを解凍したフォルダの下層にはいってます

フォルダの移動先は↓

C:\Users\piyop\AppData\Local\MW5Mercs\Saved\Mods

フォルダの場所がわからない人は

ゲーム起動→MODS→MANUAL INSTALL FOLDER
と進むと開く

日本語化MODを有効化する

次にまた
ゲーム起動画面→MODS→REFRESH MOD LIST

と選ぶとMODが表示されるので
有効化するMODにチェックを入れる

nihongo nihongo2の違いはフォントみたいです　僕は１でいきました。

オプションから日本語化する

あとはオプションの言語設定をjapaneseにしてオッケイ

【うまいくかない場合】文字化けするんだが・・・

文字化けする人は解凍ソフトを変えてみてください
僕はラプラスで解凍したら文字化けしました。

【うまくいかない場合】反映されないんですが

一旦ゲームを終了してから再起動してみてください